?????? ??? ?? ????-???????: “??? ?? ???” – ???? ??? ??? – ??. ???? ????
????-???????: ??? ?? ???, ???-???: ????, ????: ???, ????: ??? ????
???????: ????? ??? ???, ?????? ???, ???? ?????, ????
?????? ?????-???????? ?? ?????? ?????? ??? ???? ???-???? ?? ?????? ???? ??! ??? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ????, ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?????? ??? ?????? ??? ?????????? ???? ?? ???? ?????? ?????? ??! ??? ?? ???? ??? ??????, ?? ???? ?? ????? ?????????? ?????????? ???? ??? ? ????? ???? ??? ?????, ???? ????? ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ????????, ????? ?? ?????????? ??????? ?? ?????; ????? ?? ????????? ?????? ??? ???? ??? ???? ??? ????????, ????-???????? ?? ??? ????? ????!
“??? ???? ???????? ?????” ??? ???? ?? ?? “????? ?? ???????” ?? ?????? ??? ???? ??? ???? ????-????????? ??? ??????, ????-?????? ??? ???????? ???? ???????? ??? ?????? ?????? ??? a?? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ???????? ?????-?????? ??? ???? ?? ????-????? ?????? ??!
“??? ?? ???” ??? ?? ?? ???????? ?? ??? ?? ??????? ???? ??? ?? ??????? ????-???????! ??? ?? ???? ??????, ?? ??????? ???? ???????? ???? ???? ??? ?? ?????? ?? a??? ???? ?? ???? ???????(???? ??? ????) ????? ?????! ????? ??????? ????? ????? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ?????? ?? ??? ?????? ?????, ?????? ?????? ??????? ??: ???? ?? ???? ???? ???? ???????? ?? ???????, ??????? ??? ?? ????? ????? ?? ????? ???????, ?????? ?? “?????? ???, ?????? ?????” ?? ?????, ?????? ????, ????? ???????, ??????? ???! ????? ????-????? ????? ?????? ??? ??? ?? ????? ????-??????? ?? ????-?????? ??? ??, ????? ???? ????? ??? ????? ???? ??! ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??????? ??????? ???????? ??? “?????, ??? ??? ????? ???? ?? ??????” ????? ??, ?? ?? ????? ??? ?? ?????? ????? ?? ?? ??????? ????-?????? ?? ??!
“??? ?? ???”(???????? ?? ????????) ???? ??? ?? ????-??? ???? ??! ?? ????-??? ???????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ????? ?????? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ??????? ?????, ???? ?? ???? ???? ?????? ??????? ???? ??! ??? ???? ??????? ?? ?????? ???? “??? ?? ???” ??? ?? ????-??? ????? ????? ?? ????? ???? ??! ????? ??? ?????? ?? ???????? ?? ?????? ?? ?????? ?????? ?????? ???????? ??! ????? ????? ?????? ?? ??? ?? ????-??????? ?? ????? ??, ?? ???? ??? ?? ?? ???????? ??? ?????? ????????? ?? ?? ????? ?????? ??! ?? ?????????? ‘??? ?? ???’, ‘?????, ???? ?? ????’ ???? ??, ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ????! ??? ?? ???(????) ?? ??? ???? ????-??????? ?? ???? ??, ??? ????? ????? ??????, ??? ???? ????! ???? ?????(???? ?????? ??????) ?? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ????????? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ??!
?????? ??? ?? ????? ?? ?? ??????? ??????, ???????? ?? ??????? ??? ????, ???? ?? ???????? ???? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? ????-????? ?? ???-?????-?????? ????? ?????, ????, ??? ???, ??????-????, ????-????, ??????-???? ??? ??? ??? ?? ???????? ???? ??! ????? ??????, ?????? ?? ???-?????-?????? ????? ?????, ?????? ?? ??????????, ?????, ????? ?? ??????? ???????? ?? ?????? ?????-???? ?????? ??! ??? ?? ??? ??? ???????? ?? ???????? ?????? ?? ??? ‘?????????’ ?? ?? ??????? ?? ??????? ????? ??? ?????? ????? ??! ???? ??, ?? ‘?????????’ ??? ?? ????? ?? ????? ?? ????? ??? ????? ??! ?? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ????? ??! ????? ??? ??????? ???? ??? ????? ???? ????? ???? ????? ??, ????? ????-??????? ?????? ??????? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ?? ????? ?? ??? ?????? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??????? ??? ???? ?????(???????? ?? ???) ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???????? ??? ?? ???? ????? ??? ???? ??????? ?????? ??! ??? ?? ?? ??? ‘????? ??????’ ??? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ‘?????’ ?? ????? ‘??????’ ????????? ?????? ??? ??! ?? ?????? ?? ‘??????’ ??? ?????? ?? ??? ‘????-???, ????-???, ?????????, ????, ???? ?? ????-????????’ ?????? ?? ???? ??! ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ‘???????? ??? ???? ?? ??? ??????? ??????? ?????? ?????? ?? ????, ???? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?????? ?? ???? ??????? ???? ???? ?????? ??! ?? ?? ????, ?????, ????? ?? ??? ?????? ?? ????? ?? ????? ??! ????? ?????? ?? ????? ????? ??? ?????? ??? ?? ???? ????? ??? ??????? ????? ??:
???? ?????,
?? ????, ?? ????,
??? ???, ??? ??? –
?? ????? ?????? ?????,
????? ???? ????? ??,
??? ???? ????? ??!
?????
?? ?????!!!
???, ??? ????? ???,
??????? ?????!!!
??,
???? ???, ?????? ?????,
????? ??? ????? ??? –
?? ??? ??? ???? ?? ??? –
????? ?? ?? ????!!!
??? ?? ‘????’ ???? ?? ????? ????? ???? ????????? ?????? ?????? ?????? ??! ??? ?? ????????? ?????? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ??! ??? ?? ?? ????? ?????? ?? ????? ??? ???-????? ??????? ?? ?????? ??????? ???? ?????? ??, ?????? ?? ??????? ?? ??? ????? ??, ????-???? ?? ????-???? ?? ????????? ??? ???? ???? ???? ?????? ????? ????? ??, ????-?????? ?? ???? ?? ??????? ?????? ??? ????? ??, ???-??????? ?????? ?? ???? ?? ?????? ??? ???? ????? ??? ?????? ??, ??.??. ?? ??????? ?? ???? ????? ??? ????? ??, ????? ??????? ?? ???????? ?????? ???? ??? ???????? ???? ?? ??????? ??? ??? ?????? ??????? ??, ????? ???? ???? ????? ??????? ?? ??????? ?? ???? ??? ??? ?????? ??, ????? ???? ??? ???? ??? ?????? ?? ????? ???????? ??, ?????? ??????? ?? ????? ???? ??? ?? ‘????? ????’ ?? ?????? ??? ??? ???? ??, ?????? ???????? ??? ???????? ?? ????????? ?????? ?? ???? ???? ???? ??, ???????? ?? ??? ??? ?? ??? ????????? ??? ?? ????? ??, ?????? ?? ??? ‘??? ???? ?? ?????? ?? ???????? ???? ????? ??, ????? ????? ?? ????????????? ?? ????????? ????????? ??? ????? ?? ??????! ??? ?? ????? ?????? ??? ?????-???????? ??????? ?????? ????? ??? ????? ???? ??, ???-???? ?? ?? ‘??? ????? ???? ???? ???? ???????? ??? ??????? ??, ??????? ?? ?????? ????? ?? ???? ??????? ????????? ?? ?????? ??????? ???? ??? ?????? ????? ??? ???????? ??? ????? ?????? ????-???? ??????? ??! ????? ?? ??? ???? ????:
?.
????? ?????? ‘?????? ???? ?????
?? ?????, ????? ???? ?????
?? ????????? ???
???? ????? ?? ?? ?????? ‘??
???? ?? ??
???? ?? ???
?? ???
?.
??? ???? ????
?? ???
???? ??????? ??!
????? ??? ?? ?? ???? ??
???? ??? –
??? ??? ??? ????? ???? ?????!
?? ????
???? ?? ????
???? ?? ?????? ??:
???? ?? ???
????, ???, ???? ????, ????? ?? ‘????’ ?? ???? ????? ??!!!
??? ???? ??, ???
?????? ?? ??? ?? ???? ??!!!
??????? ????-????? ??? ‘????’ ??? ‘????’ ?? ???? ?????? ???? ??????? ??????? ?? ??????-???? ??????? ??? ????? ???? ??! ??? ?????? ??? ???? ?? ????-?????? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ????? ??? ????? ???? ?????? ??????!?????? ???? ??????? ????? ?????? ??? ???? ???? ???? ????? ???? ?? ??????????? ????-???? ??? ?? ????-?????? ??? ??????? ???? ?????? ???? ??! ?????? ??? ???? ???? ?? ??? ??! ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? a?? ???? ???? ????-??????? ???? ‘??? ?? ???’ ??? ??????? ?? ?????? ??? ????? ??!
??. ????????
“??????”, ???? ???, ?????-?????, ????
????????, ????
????-??????? ????? – ????? ??-??, ????
“??????”(www.sirjna.blogspot.com), “?????? ???”(www.5abi.com),
“?????? ???”(www.punjabimaa.com) ??? ???????? ?? ????-?????, ???? ??
“?????? ??????”(www.punjabialochna.com) ??? ???? ???? ?????, ???? ??? ?????
“???? ?????” ??? ??????(www.charchapunjab.com)
?? ?????-????, ???? ??? ??? ???????