???? ????-????-4 (????? ???? : 2008-2010)
???? : ?????? ???
??????
(????? ??? ???? ?? ????? ????? ?????? ??? ?? ?? ????-????)
?????? ??? ?????? ????? ?? ?? ????? ???-?????? ???? ?? ??? ???? ??????? ???? ????? ?? ????? ?????? ?????? ?????? ??æ ??? ???? ?? ?? ?????? ?????? ???? ??????? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ????/???? ?? ‘????? ??????’ ??? ????? ????? ??æ ?????? ??????? ?? ????-??? ???????? ?? ???? ?????? ??? ???? ????? ???? ????? ??æ ?? ??? ????????? ?????? ??? ?? ???? ????? ?? ?????? ??? ??? ?? ?????? ????? ?? ?? ????? ?? ?????? ???? ?? ????? ??, ?????? ???? ????-???????? ????? ??? ???????? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ??????? ????-???? ?? ???????? ??? ????, ??????? ?? ????? ??? ????? ??æ ??? ??? ???? ?????, ?????, ????-???? , ????? ?? ?????? ????? ???? ???? ??? ?? ????? ????? ??æ ?? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ????, ?????? ???-?????? ???? ?? ??????-??? ?? ???? ????? ??æ ?? ????? ??? ?? ??? ????? ‘???? ????-????-4’, ????? ???? (2008-2010) ???????? ??? ??æ
?? ????? ???? ??? ?? ?? ??????? ???? ‘????? ?? ?????’ ??? ‘????????? ?? ???????’ ????? ???? ?? ?? ?? ?? ??? 2008 ??? ?? ?? 2010 ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ???????? ??? ??æ ?? ???-????? ?? ????? ???? ????????? ??æ ?? ????? ????? ???? ??? ?? ?????? ???? ????? ?? ????-??? ??? ???? ???æ ??? ????? ???? ?????, ????-????, ?????, ???????, ????? ?? ?????? ??? ?????? ???????? ??????? ?? ??????? ?? ???-2 ?????? ???????, ????? ?? ??????? ???? ???? ???????? ????? ??????? ?? ????? ?? ?? ????? ???? ????? ??æ ?? ??? ????? ????? ???????/???????? ????? ?? ??? ???? ?????, ??æ ?????? ???? ????, ????? ???? ?????, ??æ ????? ????, ??æ ????????? ????, ??æ ???????? ???? ??????, ??æ ????? ??????, ??æ ??????? ???? ??? ??? ????æ ???? ???? ???? ??? ?? ????-??? ???? ??????? ???????? ?? ????? ?????? ???? ??æ ??? ?? ???? ?????, ????? ????? ?????? (‘????? ?? ?????’ ??? ‘????????? ?? ???????’) ?? ?????-????????, ????? ???? ???? ??????? ?? ????????? ?? ?????, ??? ???? ???-2 ??????? ??????? ?? ??????? ??? ??? ??? ??? ???? ????????? ?? ??????? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ????? ???? ??????? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??æ
???? ???? ??? ?? ????-?????? ?? ?????? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???????? ????? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ????????? ????? ??????? ??æ ??? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ???? ????????? ?? ??? ????????? ??? ???? ???? ??? ????? ??æ ???? ?????? ???? ?? ????? ??????? ?? ?? ??????? ?? ?????? ?????? ?? ??????? ?????? ?????? ??? ???? ????????? ????????? ?????? ????? ??æ ?????? ??? ?? ???-??? ?? ???? ?? ?????? ??? ?????? ???????? ???? ???? ??æ ?????? ???? ????-??? ?? ?????? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ???? ????-??? ?? ??? ????-????? ????? ?? ?????? ??? ???? ??æ ????? ??????? ???? ??? ????? ???? ?????? ??? ?????? ????? ???? ????? ?????? ??? ?? ?? ?????? ?? ??æ?? ???? ???? ??æ ?????? ????? ?? ?? ???? ??? ???? ?????? ?? ???? ??? ?? ????-?????? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ????-????? ???? ???æ ???? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ?????? ????-??? ?? ??? ???? ???-?????? ???? ?????? ??æ ??æ ???????? ??? ?? ??? ??? ???????? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ???????? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ??æ ?? ????-????? ?????? ????-??? ?? ?????, ?????? ?? ?????????? ?? ?????? ???? ???? ?????? ??æ ?????? ??? ?? ???? ?????? ?? ?????? ?????????? ?????????? ??? ?? ???? ?? ???? ??æ ?????? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ????-?????? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ??æ ?? ?? ????? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ?? ?????? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ????? ???????? ???? ????????????? ??? ?? ?????? ????? ??æ
‘????? ?? ?????’ ?? ????? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ???, ?????? ?? ????? ?? ?????? ???? ?? ????????? ???????? ‘?????’ ?? ‘?????’ ????? ?????? ???? ??? ??æ ??????? ????? ????? ???? ????? ???? ??? ?????? ???? ?? ?????? ????? ??? ?????? ???? ?? ?? ?? ??æ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??????? ???? ?? ?? ????? ??????? ????? ????? ???? ?? ????? ?????? ???????? ??æ ?? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?? ??????? ?? ???? ????? ?????? ??æ ?? ?????? ????? ???????? ?? ??????? ??? ????????? ?????? ???? ??? ?? ??????? ??æ ???? ????????? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??????? ???? ??????? ?? ???? ?????????? ??? ????? ???? ??æ ?????? ??? ??????? ?? ???? ???? ????? ?? ?????? ?????? ???? ???? ?????? ??? ?? ????? ??? ??æ ??? ?????? ?? ???? ???????? ????? ???? ??æ ????? ???? ???????? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ?????? ?? ????????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?????? ??æ ?????? ????? ?? ?????? ????? ????????? ??? ???? ?????? ???? ???? ???? ??????? ????? ???? ???æ ???? ???? ??? ??? ?????? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?????? ????? ?????? ??æ ????? ??? ?????? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ‘?????’ ??? ‘??????’ ????? ?????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ????? ??æ ???-??? ??? ?? ???? ?????? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??????? ???? ?? ?? ???? ?????? ???? ?? ????? ??? ?????? ??? ???? ?????? ???? ??? ????? ??æ ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?????? ???? ?????? ???? ??æ???? ??? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ????? ??æ ‘????? ?? ?????’ ?????? ???-??????? ???? ????? ???? ??æ ???? ???? ?? ????? ??????? ???? ??? ???? ?????? ???? ????? ?????? ???? ????? ‘?????’ ?? ‘?????’ ?? ???????? ???? ??? ?? ???? ?? ?????? ???? ??? ??? ????? ??æ ???? ???? ??? ???? ‘?????’ ??? ?? ?????? ?? ??? ???? ??æ ????? ?? ??? ?? ??????? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ?????? ?? ?????? ???? ??? ?? ?????? ????? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??????? ?? ??? ???? ?? ?? ?????? ?? ???? ?? ???? ????æ ?????? ?????? ??-?????? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ????æ ?? ???? ??? ?? ???? ?????? ???? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ???? ?? ??æ ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?????? ???? ??????? ???? ???????? ?? ?? ?? ?? ?????? ????? ?? ??æ ???? ???? ???????? ??? ?? ??? ??? ????? ??æ ???????? ?? ???? ?????? ???? ?????? ??????? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ??æ ‘????? ?? ?????’ ?? ???? ????? ???? ??? ?? ??????? ??? ??? ????? ??? ?????? ?? ???? ???? ?? ?????? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ????? ?????? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??æ ?? ????? ???? ???? ????????? ?????? ?? ?? ?????? ???? ?? ???? ???? ?????? ??æ ??? ?? ???? ??? ???? ‘???-1’ ??? ??? ???? ?? ?????? ???? ???? ‘???-2’ ??? ???? ????? ????? ?? ?????? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ( ???-1 ??? ???-2) ???? ????????? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???????? ????? ??æ ??? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ?????? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??æ ?? ?? ??? ??? ???? ???-???? ?? ?????? ???? ???? ?????? ??? ????? ????? ?????? ??æ ??? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ????? ?? ???? ???????? ???????? ????????? ?? ??? ??? ?? ‘???-????’ ??? ?????? ?????? ??? ????? ??:-
???? ??? ???? ?? ?????, ???? ?? ???? ???????
??? ??? ??? ????? ????, ????? ??? ?? ??, ?? ????
???-??? ?? ??? ??? ?? , ??? ????? ?????? ????
????? ?? ??? ????? ?????, ??? ???? ????? ??????-
????, ???? ?? ????, ??? ????? ?? ??? ??? ??
??? ?? ?? ???? ?? ??? ! ! ! (???? ??æ 112-113)
???? ????????? ???? ?? ?? ??? ????????? ?????? ???? ????? ?? ?? ??????? ?? ???? ??????? ????? ????????? ????? ?? ????-?????? ???? ????? ???? ??????? ?? ???? ?? ???, ???-??? ?? ???-?????? ??? ???? ??? ??????, ???? ??? ?????? ????? ????? ?? ????? (????) ??? ??? ?????? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ??????????? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??æ ?? ?? ???? ????? ?? ?? ?????? (?? ????) ?????? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ?????? ??? ?? ?? ????? ????????? ?? ??????? ?? ???? ?? ?????? ???? ???? ?? ????? ??æ ?????? ????? ????? ????????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ‘???’ ????? ??????? ???-??????? ?????? ????? ??æ ??????????? ?? ??? ???? ????? ????????? ?? ??? ??????/??????? ( ????? ???? / ???? ?? ?????) ?????? ????? ?? ???? ?? ? ?????? ?? ?? ??? ????? ?? ????? ???? ?????? ????? ??æ ??? ? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ???? ?????? ???? ????? ?? ???? ?? ?????-????? ???? ?????? ??? ????? ??æ ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ????????? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???-????? ??? ???? ???? ‘???’ ??? ?? ???? ????? ????? (??????? ?? ???????) ???? ?????? ???? ??? ?? ?? ?????? ?????? ?????? ????? ??æ ???? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?????? ????? ??? ????? ???? ???????? ????? ?? ?????? ???? ??? ??? ?? ????? ???????, ?????? ?? ???? ?? ??æ ??? ??????? ?? ???? ‘???’ ?? ???? ‘???’ ?????? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ?????? ?????? ?? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ‘???’ ???? ????æ
?? ???? ???? ?????? ?? ?????? ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?????? ????? ?? ?????????? ?? ???? ???? ?? ???? ?????? ?????? ?????? ??? ????? ?? ?????/?????? ???? ??? ???? ??æ ????? ??? ?? ?????? ?? ?????, ????, ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ‘????’ ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?????? ???? ?? ?? ???? ?????? ????? ??æ ?? ???? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ??????? ?????? ????? ?? ????? ???? ??? ‘????????’ ??? ????? ?? :-
???? ????, ????? ???? , ???? ?? ??? ?? ?????
???? ?????, ?? ??, ?? ???? , ???? ?? ???? ?????
????, ?????? ?? ?????
æææ æææ æææ
????, ????, ???????? | (???? ??æ 60)
???? ???? ‘????’ ?? ????æ? ????? ?? ??? ???? ????? ???? ??æ ?????? ???? ???? (?????) ?? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???-2 ??????? ???? ???? ?? ???-2 ??æ ???? ?? ???-???? ?? ?????? ??? ??æ ?? ???? ??????? ?? ???? (???? ??? ????? ???? ????? ???? ?? ????? ??, ?? ?????? ????), ????? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ( ???? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ??? ?? ????? ??, ?? ?????? ????), ?????? ??? ?? ???? ???? ( ?????? ?? ??? ????? ?? ?????? ???? ?? ?????? ????????? ?? ???? ????) ??? ?????? ????-???? ????-???? ?? ???? ?? ???? ??? ??????? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ????? ???? ??æ
?? ?????? ?? ???? ???? ?? ??? ?????? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ??æ ?? ?????? ???? ???-?????? ??? ?????? ???? ???? ??????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ????æ??? ?? ???? ?????? ??? ???? ????? ???? ?? ????? ??æ ???? ???? ????? ?? ????? ?? ????, ????, ????? ?? ??? ??? ?? ??????? ???? ??æ ?? ?????? ?? ???? ????????? ?? ??æ???? ?????? ???? ???????? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??æ ??? ?? ???? ?? ??????? ?? ??æ
‘????????? ?? ???????’ ?????? ??? ?? ???? ????????? ????-???? ??æ ?? ???? ??? ???? ??? ??æ?? ????? ‘?????? ?? ?????’ ?? ?????? ???? ?? ????? ?? ????æ ?? ???? ????? ??? ?? ?????? ???-??????? ??? ???? ???? ??? ?????? ?? ?? ?? ???????? ??æ ??? ?? ?????? ?? ???? ???? ? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ??æ ??? ?? ??? ?? ???? ??? ‘??????? ??? ?????’ (??e ??e??????? ??e?????e) ????? ???? ???? ??æ ????? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ?????? ??-???? ??? ???? ?? ?? ?? ????-???? ?? ???????? ??? ????? ??????? ???? ‘???? ?? ????’ ??? ?? ??? ????? ???? ??æ ‘?????????’ ??? ‘???????’ ?? ???? ???? ?? ???????? ???? ???????? ????? ??æ ????????? ????? ????? ????? ??? ?? ????? ????? ?? ?????? ?? ?? ???? ???, ?????, ???? ?????? ?? ?????? ????? ?? ?????? ??æ ?????? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ” ????? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ‘?????????’ ?? ?? ?? ????? ??, ?? ???? ’????, ??? ?? ??????’ (?e???, ?e?????? ??? ????????e??) ?? ??????? ???????? ??? ??? ????? ??æ ?? ‘?????????’ ??? ?? ?????? ??????? ?? ?????????? ?????? ??????? ??æ” ?? ?????? ?? ?? ????? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???, ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ?? ?? ????? ?? ?????, ?????? ?? ????? ?? ???????? ??? ??????? ???? ??æ ?? ????????? ?? ???? ???????? ??æ ???? ???????? ???????? ????? ?? ?? ???? ??????, ???????, ???? ??? ??????? ?? ???-???????? ?????? ????? ?? ????? ????? ??æ ‘???????’ ??? ???? ????????? ?? ?? ?????? ??æ ??????? ???? ?????? ?? ??????, ????? ?? ??? ???? ????????? ??????? ?????? ???? ??æ ??? ?????? (???????) ??? ??????? ?? ???????? ??? ?????? ???? ?? ??? ????? ????? ?? ???????? ??? ???? ???? ???????? ????????? ?? ?????? ???? ????? ?? ???-?????? ??? ???? ??? ???????? ??? ????? ????? ?? ????? ???? ??æ ????? ????????? ???? ‘??????’ (????? ????) ??? ???? ?????? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??????? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ???? (????) ?? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ??æ ?? ?????? ?? ??????? ???? ????? ???? ????? ?? ????? ?? ?? ?????? ??æ ???? ???? ?? ?? ???? ‘????????? ?? ???????’ ????? ????? ??????? ??? ???? ????? ????? ??? ????? ??? ????? ????? ?? ?? ?????? ??? ?? ???? ?? ????? ??æ
???? ???? ?? ?????? ???????? ?? ????????? ???? ??? ?????? ??????, ????????? ?? ??? ?? ?????, ??????? ?? ???????, ???? ???, ???? ?????? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ??????, ???? ?????? ?? ????? ???? ?? ?????, ?????, ?????? ?? ????? ?????, ??? ????, ??????? ?? ???-?????? / ???-??????? ???? ?? ?????, ?????? ?? ??????? ?? ???, ???? ?? ????? ???? ??? ????????? ???????, ??????? ??? ?????? ?? ??????? ???? ???-???? ?? ???? ?? ?????????? ?? ?? ???? ??? ????? ??????? ???? ???? ?? ??? ?????, ????? ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ?? ????-???? ???? ????? ?? ???? ???? ??æ
???? ???? ??????? ???????? ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ??æ ????? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??æ ???? ???? ???, ???????, ????-?????, ????? -?????, ????? ?????,???-????, ????? ?? ???-???? ???? ????? ?? ??????, ????????, ??????? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???, ??? ???? ??? ?????? ?? ???? ???? ?????? ?? ??????? ???? ??æ ?????? ????? ?? ????? ?????? ???? ??æ ?????? ????? ????? ?? ??? ??? ??????? ?? ??? ???? ???????? ?? ??? ?? ???????? ???? ?????? ????? ???-??????? ?? ????? ??æ ??? ?? ????? ????? ??????? ??æ ??? ????? ???? ???? ?????? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ??æ ???? ?? ?????? ???? ????? ?? (???) ??? ???? ?????? ??æ ???? ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?????? ?? ?????? ??æ ???? ?? ???-??? ????? ?? ?? ???? ???? ?? ?????? ?? ?? ?? ???? ??? ?????? ?? ???????? ?? ??? ??? ????? ????? ????? ?? ?? ????? ???? ?? ?????? ?? ????? ?? ?? ???????? ?? ????? ???? ??? ???? ?????? ?? ?????? ??æ ???????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ????????? ?????? ??? ?????? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ???????? ?????? ???????? ?????? ?? ???? ??? ??æ ?? ??? ???? ??? ????? ???? ??????? ????? ??? (10) ?????? ??????? ???? ?? ??????? ???? ???????? ???? ?????? ????? ????????, ??????, ???????, ????????, ????????? ?? ????????, ??????? ???????? ????? ??? ?????? ??? ??æ ?? ?????? ????? ?????? ?? ?? ?????? ?? ??? ???? ????? ?? ??????? ??æ ??? ?? ?? ?? ????????? ????? ?? ?? ???? ???æ? ??? ?? ?????? ???????????? ????? ?? ????? ?????? ?????? ??? ??
?? ?? ??????? ???? ?????? ?? ?????? ??? ???? ?????? ? ????? ?????? ???? ????? ?? ???? ????? ???? ?????? ???? ????? ??æ ????? ???-???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ?????? ?? ?????? ???? ??? ?????? ???? ???? ?? ?? ?????? ???? ?? ???? ???? ????? ??????? ?? ??? ???? ??æ ????? ???? ?????? ????? ????? ??? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ???? ?? ???? ?????? ????? ??æ ?? ????? ???? ?????? ??? ??? ?? ????? ??? ????? ?? ?????? ??? ?? ???? ?? ????? ?????æ ?? ????? ??? ?? ????? ????? ?????? ?? ?????? ???? ????????? ??æ ??? ???? ???? ?? ?????? ????? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ???? ?????? ?????? ??? ?? ?????? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ?????? ??? ????? ??? ??????? ??? ???? ????? ??????? ??æ ???? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??????????????? ?? ??æ ?? ?? ??????? ????????????? ?? ?????? ??? ???? ?? ???? ??æ ?? ?????? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ?? ??????? ?? ?????? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ?? ?????? ??????? ??æ ????? ????? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ?????? ??? ‘??????’ ?? ?????????? ??? ?? ?????æ ??? ?? ???? ?? ?????? ?? ?????? ??? ?? ????? ?????? ???? ???-?????? ????? ?? ?????? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ????? ??? ?????? ????æ ?????? ??? ???? ?????? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?????? ????? ?? ????? ?? ?? ???? ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ??????? ??, ???? ??????? ??? ??? ???? ????? ?? ????? ?? ??æ ?? ?????? ???? ??æ ???? ??????? ???? ?? ?? ?? ??? ‘?????? ?? ?????’ ( ?????????????????????) ???????? ??æ
????? ????? ?? ?????? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ???????? ?????? ?? ??? ?? ?? ????? ??æ ?? ?? ????? ?? ??????? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ?? ????? ??æ ???? ?? ????? ????? ???? ????-???? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ????? ??? ?? ????????? ??æ ????? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???æ ?? ?????? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ??????? ?? ???:-
?? ??? ???? ??? ?? ?????, ????? ?? ???? ?? ????
??, ???? ?? ??? ?? ?????, ????? ???????? ???? ????
????-???? ‘??? ???? ?????, ????? ?? ?? ??? ???? ????? (????-185)
?
????? ??????? ???? ?? ???? ?? ???? ????? ???? ??????? ????? ???? ??? ????? ?? ?????? ?? ????? ??? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ????? ??? ??æ ??? ?? ??????? ??????? ?????????? ???????? ????? ?????? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?????? ?? ?? ???? ??æ ?? ?????? ?????, ??????, ????? ??? ??? ?????? ???? ????? ???? ????? ?? ???????? ???? ?? ???? ??:-
?????, ?????, ????? , ????, ‘???’, ‘???’ ?? ???
?? ????? ?? ????? ????, ?? ?????? ?? ???
??? ????, ??? ???? ?? ???, ??? ???? ???? ???
……? æææ?ææ ?????, ???? ?????, ?????? ??? ????? (???? ??æ-237)
?????? ??? ?? ????? ????? ?????? ???? ????? ????? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ?????? ???? ?? ???-??? ?? ??æ ?? ??? ???? ???? ????? ?? ?????? ???? ???? ????? ?? ??? ?????? ???? ?? ???? ??? ??????? ????? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ????? ?????? ??? ????? ???? ??æ ???? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ??æ ?? ????? ??? ????? ?????? ???? ?? ?????? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ?????? ?? ????? ????? ??æ ????? ?????? ???? ????-???? ?????? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ?????? ?? ?? ???? ??æ ????? ????? ???? ??? ?? ????? ???????? ?? ?????? ????? ????-????? ?? ???????? ?????? ?? ??? ???? ???? ??æ
?? ???? ????? ??? ?????? ?? ????? ????? ??æ ??? ???? ??????? ?? ????? ?????? ??? ????? ?? ???? ??æ ???? ??????? ?? ????? ????? ?????? ??? ?????? ???? ??? ?? ??? ???? ??æ ?? ??????? ?? ????? ???? ???? ??????? ?? ??????? ?? ???? ????? ??æ ????? ?????? ?? ?? ????-???? ?? ??????? ?? ????? ???? ????? ??æ ?? ??????? ?? ??? ???????? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ???????? ‘?????????’ ??? ‘???????’ ???? ?????? ??? ?? ??? ???????? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ‘?????’ ????? ??æ ????? ??? ?? ???? ?? ????-?????, ????? ,????? ?? ????????? ????? ???? ??æ ?? ?? ??????? ????? ?? ???? ??æ ????-??? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ???? ????????????? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???æ ?? ?? ?????? ??? ??? ?? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? “??? ?? ??? ???? ???? ???, ?? ???? ??? ????? ???? ??”æ ???? ?? ???? ????? ??? ?? ???-2 ???? ???? ??? ????????? ??? ???? ?????? ???????? ?????? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ????-??????? ?? ?????? ??æ ??? ???? ????? ‘????-?????’ ????? ??? ????? ?????? ?????? ???? ????? ????????????? ?? ????-??? ?? ???? ???? ???? ?????? ???????? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ????-??? ?? ??? ????-????? ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ??????? ??????æ
-????? ????
??????? ??????
??? ?????? (???? ?????)
????? ?????, ?????? ??????????, ??????
98726-00926